Posts Tagged ‘anecdotas’

Mayo en Bangkok

Lunes, Mayo 30th, 2011

WHAT’
S HAPPENING IN BANGKOK? (MAYO)

Este mes de Mayo hemos estado muy ocupados por la cantidad de actividades, resacas, fiestas, resacas, acontecimientos, más resacas… Pero justo en el límite de Mayo, hemos recuperado la cordura y volvemos con una entrada precisamente sobre ello, ¿Qué está pasando este mes de Mayo en Bangkok?


Nueva Exposición del fotógrafo aventurero, Xavi Comas, en Bangkok, en este caso con el titulo “The House of The Raja” (”La casa del rajá”), con de imágenes de un antiguo palacio del sur de Tailandia, donde llegó a vivir durante 2 meses. La muestra se exhibe este mes de Mayo en la galería H Gallery, de Bangkok.

************************


El pasado 3 de Mayo celebramos en el Restaurante Rioja de Bangkok, el cumpleaños de Fernando Home, conocido cuenta cuentos español afincado en Tailandia…Al mismo no quisieron faltar altas personalidades del mundo de la farándula, de la alta gastronomía, y demás fauna urbana de Bangkok.

Pudimos ver a Itu Dequieneres, más conocido en los bajos fondos como “Itu Bangkok”, reputado electricista, a Jorge Ranio, conocido en las altas esferas como “Jorge Thai”, el monje. También estaban, entre otros, Fernando Minguero, artesano de los pasteles y peladillas, José Queseyó, vendedor de bisutería y productos afroamericanos en la parada del metro de Silom, Agus Tomequedao, famoso modelo de calcetines, Oscar Celero, vendedor de dichos calcetines en el mercadillo de Pratunam, Arturo Logo, aventurero y cazador de serpientes, Sandra Maturgo, su ayudante, Miguel Egante, vendedor de prensa de la zona, Jordi Neros, fabricante de paraguas, Montse Quía, probadora de los mismos, y Miriam Azona, dibujante de cómics.

Tras unas sangrías, porroncitos, tortillas de patatatas y paella, dimos por concluida la velada española a altas horas de la madrugada…

De parte de Fernando Home, ¡muchas gracias a todos por compartir esos momentos con él y por formar parte de esa otra gran familia que tenemos tan lejos de nuestra patria!

************************

El Jueves 5 de Mayo, nos desplazamos a la paradisíaca isla de Phuket para continuar con la celebración del cumpleaños, después de que Fernando Minguero nos echara del Rioja. En esta ocasión, y como continuación del festejo, fuimos a cenar al restaurante De Tapas Bar, del empresario Bosco, Vasco. Perdón, del empresario Vasco, Bosco. No importa, tanto monta monta tanto el Vasco Bosco como el Bosco Vasco…
Nos acompañaron en esta entrañable velada, el Elefante Tiburcio, venido expresamente del Lejano Oriente para la ocasión, y Daniel Emento, embutido empresario de la isla.
Zanquius también de parte de Fernando Home…

************************


El Domingo 8 de Mayo a las 4 de la madrugada, cuando aún estábamos de celebración en Phuket nos sorprendió la llegada de Erick Daniel. El nacimiento fue retransmitido en directo vía satélite por su padre, Daniel Rengel, desde primeras horas de la madrugada. El alumbramiento fue en el Hospital de Bangkok, que como su nombre indica, está situado en Phuket…


En la foto, 3 guapas tailandesas se rifan como novio a Erick Daniel a 20 minutos de su nacimiento. ¿Desbancará Erick Daniel a Daniel Emento, como el hombre más deseado de la isla?


!Nuestras felicitaciones al nuevo padrazo de Phuket!

************************

Sin poder recuperarnos de la resaca, el Viernes 20 se celebró en el Glow, un conocido club de de Bangkok, el Cumpleaños de Itu Bangkok. En él se dieron cita por igual personajes de la farándula española y tailandesa de la ciudad. Lo pasamos en grande y corren rumores de que la fiesta a día de hoy aún no ha terminado…

************************

¡Feliz mes de Mayo! ;)


Fiesta de Celebración del Año Nuevo Tailandés

Lunes, Abril 18th, 2011

¡ASÍ CELEBRAMOS LA ENTRADA DE AÑO!

Y lo celebramos por todo lo alto, en un macro recinto al aire libre, al lado de RCA, en una Fiesta llamada “Ibiza Party”, el pasado Viernes 15 de Abril.

El viernes era también el último día de Celebraciones y batallas de agua, antes de descansar el fin de semana.
.
Buena música, buenas copas, buen ambiente, y diversión pasada por agua…
.
¡Y para los que no pudisteis estar aquí con nosotros, sirva este vídeo de homenaje! De nada… ;-D

Feliz Año Nuevo Thai a todos! Sawadee Pee Mai Krap!

Divertido Video de Masajes…

Domingo, Febrero 6th, 2011

DESVELAMOS LA REALIDAD SOBRE EL MITO DEL “HAPPY ENDING”

Seguimos con las pilas puestas en este 2011, y para muestra, ahí va un video ilustrativo sobre la conocida técnica del “Happy Ending” o Final Feliz en la versión castiza…

Hemos subtitulado el vídeo para que no os perdáis el feliz final mientras miráis el diccionario.


Parece divertido… ¡Me voy a probarlo ahora mismo! ¡¡Hasta otro día!!

Al filo de la navaja

Sábado, Enero 22nd, 2011

BARBE
RÍAS, ¿LUJO ASIÁTICO O TENDENCIAS SADO?

Al igual que existían en la España que no he conocido, o al menos que no recuerdo, en Tailandia y en otros Países del Sudeste Asiático, perduran las barberías tradicionales, o incluso los barberos a pie de calle con una silla y una navaja (en Hanoi vi unos cuantos).

¿El Lejano Oeste o el Cercano Thailandia?

Desde China nos llegan noticias de un barbero, entrenado en las artes del kung-fu, que ha decidido cortar el pelo en su barbería en posición vertical, unicamente apoyado por su cabeza. Su nombre es Wang Xiaoyu y tiene su barbería en Changsha, en la provincia de Hunan, por si alguno estáis interesados en tan interesante espécimen, aunque yo del afeitado no me fiaría demasiado…

Wang Xiaoyu en acción


Mi experiencia en barberías en Tailandia ha sido siempre muy agradable. Antes había una pequeña barbería muy cerca de mi antiguo apartamento, en una calle sacada del siglo XIX, un oasis en medio del caos de Bangkok, la regentaba una simpática tailandesa, y no había más personal. Para mí era un remanso de paz, la frecuentaba varias veces a la semana.

Durante los 15 minutos que duraba el afeitado (y en ocasiones los 30 de espera a modo de preliminares) desconectaba del trabajo, de los problemas, y me relajaba en esos pensamientos y recuerdos que nuestro día a día occidental no deja tiempo para recordar. Hacer esto mientras se tiene una hoja de afeitar afilada entorno a tu cuello, no dejaba de ser un aliciente más, una entrega total de cuerpo y alma, lo uno a la simpática Mod, y lo otro al recuerdo y e incluso al descanso total dejando la mente en blanco…

Finalizado el afeitado, y como complemento perfecto a la tensión generada por la afilada navaja que había recorrido mi cara y mi cuello durante unos largos minutos, venía lo mejor, un corto pero placentero masaje de espalda, cuello y brazos, cortesía de las barberías en Tailandia que, en el caso de mi barbera, y animada por mi cara de satisfacción, convertía esos minutos posteriores al afeitado en un arte, en un relajante ritual, similar al de fumarse un cigarrillo después de una larga noche de sexo.

El corte de pelo no desmerecía tampoco en absoluto, e incluso llevaba el ritual a una nueva dimensión. El ritual de corte(jo) empezaba normal, preciso, pausado, relajado, dejándome absorto en la calma, tal vez con cara de tonto (lo siento, no lo puedo corroborar). Nada presagiaba los siguientes pasos, los siguientes placeres accesibles solo a unos pocos elegidos que vivimos en esta parte del Mundo…

Al corte de pelo siguió una pregunta sutil, pero lo suficientemente cargada como para volar el edificio, “¿Xampú?” (¿te lavo la cabeza?) . Permanecí indeciso unos momentos, no sabía que decir, en unos segundos, que me parecieron eternos, analicé la pregunta y las consecuencias de mi decisión en uno y otro sentido, estaba en un dilema casi existencial, (y además llegaba tarde a una reunión, todo hay que decirlo).

La respuesta que salió de mis labios fue un “dai krap” (ok) casi imperceptible. Tomé asiento en un sillón confortable y, tras envolver mi cuello y hombros con una pequeña tela impermeable, depositó suavemente mi cabeza en el lava cabezas (lo siento no he encontrado un nombre menos soso que ése).
A partir de ahí me sumergí en una nueva experiencia, un nuevo ritual difícil dejar atrás en el recuerdo, echó el champú y sus manos empezaron a masajear dulce pero enérgicamente mi cuero cabelludo, mi cabeza, mi cuello, una y otra vez durante varios minutos, que me hicieron entregarme de nuevo al vacío mental, el mayor placer que se puede encontrar en un día normal de trabajo y estrés, en una ciudad como Bangkok, con un tráfico que hace que el peatón desee colgarse
de los cables de la luz para poder caminar sin sobresaltos… Imposible pensar, relajarse o recordar, cuando se va caminando por la ciudad, tampoco cuando se conduce, y seguramente menos aún cuando se va de pasajero en un taxi o autobús…

Tras el masaje vino el aclarado y… ¡otra sesión de champú y masaje!, ¡y otra más!, hasta 3 veces… A esas alturas yo ya había enviado un mensaje para retrasar la reunión al tiempo que había apagado el teléfono.

Tras esos 3 interminables enjabonados, masajes, y aclarados, envolvió mi cabeza con una toalla a modo de marajá y me invitó a retornar a la butaca de barbero, donde comenzó el ritual de afeitado con la navaja, pero en esa ocasión, después esos minutos de éxtasis mental a modo de preliminares había conseguido que me entregará más que nunca, podía cortar con la navaja por donde quisiera, ya no importaba una oreja más o menos, la entrega era total, si es que lo podía ser más aún.

Tras el afeitado siguió el correspondiente masaje, pero en este caso un poco más largo, quizás para acentuar aún más mi agonía y tristeza cuando dejara la barbería camino del caos…

Estaba aún exhorto en el masaje, con mis ojos cerrados, mi mente en blanco, pensando que ya lo había visto todo, o mejor dicho, que ya lo había sentido todo, cuando tuve una sensación nueva, intensa, brutal… Noté como algo alargado y firme se introducía por mi orificio, como entraba y salía, como giraba en mi interior, no podía abrir los ojos, no quería abrirlos! La sensación era indescriptible, de entrega total, no podía moverme. En apenas unos segundos que se me hicieron también eternos, noté por fin como salía de mí y respiré de nuevo, pero no por mucho tiempo, pues al momento Mod, mi barbera favorita, tomo otro bastoncillo de algodón y atacó mi oído izquierdo… tras ello… unos minutos más de suave masaje en mi cuello para liberar tensiones … y la temida despedida.

La experiencia había durado algo menos de una hora y me había costado la friolera de 120 bahts, unos 3 Euros, pero había sido inolvidable. Bueno, de no ser por las siguientes veces que visité a Mod para cortarme el pelo, y las veces que aún hoy lo sigo haciendo, cuando mi pelo lo necesita, aunque ahora vivo a unos 20 Kilómetros de la barbería y para el afeitado me tengo que conformar con mi máquina de afeitar eléctrica.

¿Lujo Asiático o Tendencias Sado? ;-)

Hablando de barberías, un amigo (a quien llamaré Mr. “T”) me comentó que en una ocasión estaba sentado cómodamente en la butaca de una barbería del Sudeste Asiático, para un corte de pelo, relajado y entregado a sus pensamientos, cuando de repente y sin dejar de oír las tijeras ni de notar que le seguían cortando el pelo, sintió algo bastante curioso… la sensación de que algo se metía bajo sus pantalones.
Abrió los ojos y vio a una (otra) chica, por suerte ésta sin tijeras, que estaba jugando con sus posesiones más íntimas, mientras su compañera te cortaba el pelo (de la cabeza se entiende).
Se negó a contarme como terminó la historia…

En otra ocasión algo curioso me sucedió a mí en Taiwan, cuando volvía a mi hotel por la noche, después de visitar un mercado nocturno donde había visto varios restaurantes llenos de curiosas mascotas en terrarios de cristal.
Se trataba de enormes serpientes, boas, pitones albinas y otras bellezas, y por lo visto no eran realmente terrarios con mascotas, sino una especie de muestrario del tipo que ofrecen las marisquerías (acuarios con langostas), donde la clientela elegía la pieza que le parecía más apetitosa y de ahí… ¡A la sartén!

Al pasar por una calle semi iluminada, “please! please!”, una voz de mujer comenzó a llamarme desde una tienda con la persiana a medio bajar y sin luz en su interior, situada al otro lado de la acera.
Vi que se trataba de una barbería y, curioso, y también algo preocupado, me acerqué a ver qué querían.
Una vez frente a la puerta, pude ver las piernas de un par de chicas, y les pregunté qué pasaba… Massage sir? Massage sir? Here! Come! Come inside! No entré, pero me pareció una curiosa barbería… ¡Mod! ¿Dónde estás?

Más Masajes… por favor

Martes, Enero 18th, 2011

AMAZING MASSAGES

Despues de salir de un coma profundo que me ha tenido en éxtasis durante varios meses, lo primero que me he propuesto es escribir una nueva entrada para el Blog, con la esperanza, que no compromiso, de no volver a permanecer dormido por un período superior a un mes.

Retorno con mis disculpas a los blogueros que me siguen (a los dos), y mi promesa de intentar volver a alegrar sus vidas o devolverles el dinero…

En esta ocasión el tema va de masajes, y por ello he estado instruyéndome, recibiendo masajes durante todos estos meses, ya que no me gusta escribir sin dominar los temas de forma práctica.

Como ya sabéis Tailandia es famosa por sus masajes, pero seguro que no sabías de esta variedad, llamada “Chang Massage”, o masaje del elefante.
No, nada que ver con Shin Chan y su “trooooompa!”. Se trata de un masaje proporcionado con la trompa y las patas de un elefante de verdad, y se pued
e disfrutar en muchos de los parques de elefantes que hay repartidos por toda Tailandia.
Solo hace falta algo de valor y una toalla, ah! y un elefante, claro.
No sé si vale o no la pena dárselo, pero os garantizo que vale la pena
ver como se lo dan a otros.
De todas formas, como me gusta probarlo todo (ejem, casi), le pediré a mi amigo Tib
urcio, el elefante, que me de uno, pero antes de salir de copas por si acaso…

Propongo ampliación del negocio con liposucciones.

A falta de elefante, puede usarse una apisonadora…


Hablando de masajes, mi amigo Lucas Candola, tuvo una curiosa experiencia cuando acudió a un pequeño salón de masajes, situado en los bajos de una destartalada casita de madera.
Pasó por delante y, como nos suele suceder en Thailandia, cuando no vamos estresados de trabajo y tenemos tiempo, (y también cuando vamos est
resados de trabajo para quitarnos el estrés) se dijo a sí mismo, ¿porqué no?
Una vez dentro, una simpática y joven masajista le dio la bienvenida (y una toalla) y desapareció de la sala, dejándole intimidad para desprenderse de su ropa, paso previo a desprenderse de su estrés, preocupaciones y dolores con un reconfortante masaje de aceite.
Minutos más tarde apareció de nuevo la amable muchacha y comenzó el masaje, él se relajó, cerró los ojos y se dejó llevar por los suaves y precisos movimientos de su anfitriona.
De pronto le pareció oír voces y abrió los ojos, ante él y a modo
de tribuna, una pareja de ancianos había situado dos sillas y no perdían detalle cual partido de tenis, del desarrollo del masaje… Resultaron ser los padres de la chica, los cuales como buenos padres estaban orgullosos de lo bien que trabajaba su hija, y no quisieron perder detalle de su debut ante el toro (y no lo digo por los cuernos, Lucas).

Otro amigo, Alonso Bando, me contaba hace un tiempo una experiencia cuanto menos curiosa… Durante sus vacaciones en una de las preciosas islas de Tailandia, decidió meterse en una pequeña cabaña que ofrecía masajes a buen precio.
En unos minutos se encontraba ya cómodamente sentado en una butaca y le estaban dando un relajante masaje en la cabeza (no empecemos a pensar mal, que yo a las cosas las llamo por su nombre).
La chica estaba de pie detrás de él, inclinada sobre su cabeza entregada a su labor, Alonso estaba en la gloria, pero de repente empezó a notar una presión constante bajo su cuero cabelludo.
Pensó para sí que debía ser una nueva técnica de masaje relajante y esperó, y esperó,… y esperó… hasta que al cabo de unos minutos y extrañado a
brió los ojos y giró un poco la cabeza, justo para poder comprobar que la masajista … ¡Se había dormido con las manos apoyadas sobre su cabeza!

Creo que en Europa nunca aprenderemos el arte del Masaje Thai


La siguiente anécdota le sucedió a un amigo que en este caso me pide que no lo nombre, así que pondré solo sus iniciales.
F.E.O. estaba en la estación de autobuses de una pequeña ciudad asiática y su autobús no salía hasta 2 horas más tarde, por lo que decidió darse un masajito tradicional en el establecimiento de la estación.
Al entrar, una guapa y esbelta señorita preguntó a FEO si quería que le diera el masaje ella misma o la otra chica, señalando a una chica digamos
“muy simpática” pero poco agraciada. Como a nadie le amarga un dulce, la elección no le pareció difícil y lanzó un “You!” que despertó de golpe a todos los obreros que estaban haciendo unas reformas en la estación de autobuses…
Subieron ambos (sin los obreros) a una amplia planta superior donde en ese momento no había nadie más, se puso el pijama, y empezó el masaje.
Ella le explicaba que era profesora de masajes y, por lo que me contó, debía ser cierto, pues el masaje estaba siendo realmente muy bueno, le contó también que era la encargada del establecimiento, que tenía un novio Ruso, que
se habían peleado,…
Llegados a este punto, FEO estaba ya tan relajado que se quedó completamente dormido. No sabe cuanto tiempo, sólo sabe que tuvo un sueño muy dulce y que despertó con la masajista con la boca llena y entregada a los placeres de la carne magra, como diría mi amigo Fernando Blado (nada que ver con FEO, al que respetando su voluntad ya he comentado que no nombraría).
Inicialmente se quedó blanco del susto, pero siguiendo las indicaciones de la masajista: “rilak”, “salip” (relájate, duerme), y
viendo que no había nadie más en toda la planta, pensó “Qué Coño!” y cerró los ojos de nuevo…
Finalizadas las 2 horas de masaje y a punto de perder el autobús, a FEO aún le quedaría una sorpresa más. Pensó que la broma seguramente le costaría cara, pero al menos se había quedado la mar de relajado… Entonces la m
asajista le pidió si por favor le podía dar una propina de 40 bahts (¡algo menos de 1 Euro!) En ese momento notó un ligero cambio en el tono de voz de la masajista, volviéndose mucho más grave… Empezó a fijarse con más detenimiento, y llegó a la conclusión de que quien le había dado tan placentero masaje había sido un Ladyboy… ¡Ahí sí se debió quedar blanco de verdad!

Os dejo por el momento, mientras sigo disfrutando de otro masaje…


Debido a la presión popular… ¡Volvemos en 2011!

Martes, Enero 18th, 2011

ES UN VIRUS? ES UN TROYANO? NO, NO! ES THAIDREAMS QUE VUELVE AL ATAQUE… (DE RISA)

Estimados seguidores y sin embargo amigos (sí, sí, va por ti y por mi madre, mis dos fieles seguidores), después de un, digamos, pequeño letaaaaaaargo, hemos vuelto al Blog en este 2011 con energías renovadas.


Para que luego no digan que no se ve el final del túnel en la crisis que nos rodea (el cuello), hemos decidido poner nuestro granito de arena para que los que aún no veis el final del túnel, al menos podáis reíros un poco y aguantar la crisis con sentido del humor.

Como siempre agradeceremos cualquier aportación, en forma de experiencias, anécdotas y fotografías curiosas sobre Asia y sus gentes, así como cualquier sugerencia al respecto de este, vuestro Blog. Podéis enviar vuestras historias a doucement_33 (arroba) hotmail (punto) com

Lo primero es desearos a todos un Año 2011 (2554 en Tailandia) Cargado de Humor y Buenos Momentos, y a partir de ahí, lo segundo es ponernos a trabajar en nuestras próximas entradas (y no me refiero de años…)

Por cierto, y sin ánimo de dar envidia, ¿Sabéis que aquí en Thailandia se celebran 3 Años Nuevos cada año?

El primero es el Año Nuevo Occidental, que es el único que siempre se celebra en la misma fecha, el 1 de Enero

El segundo es el Año Nuevo Chino, que este año se celebra el 3 de Febrero, y dará paso al Año del Conejo. Sin comentarios, pero mas de uno se estará frotando ya las manos…

Y por último, el Año Nuevo Tailandés, también llamado Songkran, que este año se celebra el 13 de Abril, mismas fechas en que se prevee por todo el País una batalla campal… ¡pero de agua!

SAWADEE PEE MAI KRAP!

Aprendiendo idiomas

Viernes, Junio 26th, 2009

APRENDIENDO A DECIR “TE AMO”

Hace unos días mi amigo Tiburcio, el elefante, me daba un buen tirón de orejas por lo abandonado que había tenido el Blog durante el mes de Mayo, y porque no le había gustado una de mis últimas entradas, en concreto la de los Osos Panda del zoo de Chiang Mai.

Después de varios días estudiando sus motivos y debido al tremendo respeto que le tengo como mentor (y por su tamaño, todo hay que decirlo), esta mañana cuando he leído el Bangkok Post, me ha sorprendido verle en la portada del periódico, llevando a cabo una acción de protesta por la atención mediática que están despertando los Pandas en Tailandia estos días, y por los medios económicos que el Gobierno ha puesto a su disposición, léase nuevo recinto de invierno y asignación semanal para ir al cine. Todo ello en detrimento de los elefantes, que son el verdadero símbolo animal de Tailandia.

Foto de Tiburcio en el Bangkok Post (26-06-09)

Después de los manifestantes amarillos, rojos y azules, ¿Estaremos ante una nueva oleada de manifestantes paquidermos con camisetas blanquinegras?

Por ese motivo y en apoyo a su causa, hoy voy a copiar una de las instructivas entradas de su, en este caso sí, prólifico Blog, Asiabudayrollitosprimavera , aun a riesgo de tener que invitarlo a un barril de cerveza durante mi próxima visita a su tierra adoptiva, Singapur:


Después de la frase “¡socorro! Me estoy ahogando”, las frases más útiles en cualquier idioma son las que tienen que ver con el lenguaje del amor.


www.learningthai.com es una dirección muy útil para los interesados en aprender thai. Entre los materiales que presenta, no podía dejar de incluir el lenguaje del amor. Allí pueden encontrarse las tradicionales: “te amo” (“phom rak khun”) y “te hecho de menos” (“phom kitthüng khun”). Quien compuso la página estaba pensando que el amor en el siglo XXI es una historia de catorceañeros pidiendo una cita catorceañeras (ellas nunca toman la iniciativa, evidentemente) que tienen que estar de vuelta en casa a las nueve. Así es como a las thailandesas les gusta pensar que es el amor, aunque la verdad sea mucho más dura. Por si hay algún catorceañero entre los lectores que piense visitar Thailandia y tener una cita de aquellas, aquí incluyo algunas frases útiles:

- ¿Puedes ser mi novia? = “Pen faeen phom day may?”

- ¿Te gusto? = “Khun chØØp phom rü plaao?”

- Me gusta tu sonrisa = “Phom chØØp roi yim khong khun”

- ¿Puedo conocer a tus padres? = “¿Phom pai phop pØØmaee khun day may?”

La selección de frases para los más cursis no tiene desperdicio:

- Pienso en ti toda la noche (bueno en función del tono, puede ser la frase de un cursi o de un salido) = “Phom kit thünh khun tang khün”

- Eres mi ángel = “Khun khüü nang fa khong phom”

- Quiero ver tu cara todos los días = “Phom yaak hen naa khun thuuk wan”

- Mi corazón es tuyo = “Hua jai khong phom pen khong khun”

- Tus ojos son tan hermosos = “Duang taa khong khun suaay maak”

A veces el autor no puede evitar que la realidad se le cuele de rondón en el romanticismo e incluye frases muy oídas en Thailandia, tales como:

- Te seré fiel (advertencia: todo hombre que repita esta frase más de tres veces durante el noviazgo, es que no la piensa cumplir) = “Phom ja sü sat tØØ khun”

- Dame otra oportunidad (éste es el mismo hombre de antes, después de que le hayan pillado por enésima vez) = “Hay okat phom iik krang”

En fin, con tantas frases tan bonitas, resulta inevitable que el hombre acabe diciendo: “Me quiero casar contigo” (“Phom tongkan taengngaan kap khun”). Y ahí termina el amor y empieza el matrimonio.

Después de haber hecho acopio del lenguaje amoroso thai, me dirigí a www.tagaloglang.com, que Asia es muy diversa y cuantos más idiomas se conozcan, mejor.

www.tagaloglang.com empieza también con los clásicos: Te amo (“Mahal kita”), Te echo de menos (“Miss kita”), Me gustas (“Gusto kita”), Cuídate (“Ingat ka”). Pero su autor sabe que las cosas son como son, que los hombres son unos balas perdidas que sólo se casan cuando les ponen una pistola en la sien. Así que introduce otras frases menos bonitas, pero utilísimas:

- ¿Cuándo quieres que nos casemos? (así dicho suena poco amenazador, pero el significado implícito es: “Hijo de perra, basta de darme largas. Esto es un ultimátum, o fijas la fecha antes del viernes o te vas a la mierda”) = “Kailan mo gustong magpakasal?”

- ¿Eres celosa? (esta pregunta es redundante en Filipinas. Preguntarle si es celosa es como preguntarle si tiene pasaporte filipino. La respuesta es: ¡claro que sí!) = “Selosa ka ba?”

- ¿Es celosa tu mujer? (¿por qué le interesaría a alguien saber si tu mujer es celosa?… ¡Bingo!) = “Selosa ba ang asawa mo?”

- ¿No me echas de menos? (este es un clásico, como lo es la respuesta adecuada: “Muchísimo”) = “Hindi mo ba ako na-miss?”

- ¿Por qué la estabas mirando? = “Bakit sa kanya ang tingin mo?”

- Es sólo una amiga (cuando la conversación llega a este punto, las cosas ya pintan color de hormiga) = “Kaibigan ko lang siya”.

- ¿A quién te piensas que estás engañando? (Realmente la conversación se está poniendo muy fea) = “Sinong niloko mo?”

- Ya no te quiero. Se acabó (Lo estaba viendo venir, según se estaban poniendo las cosas) = “Ayoko na sa iyo. Basta.”

Después de una conversación tan intensa, para relajarme, me metí en www.pgoh13.free.fr, que tiene un curso de malayo en 64 lecciones. Allí aprendes a decir de qué color te gustan las camisas y si el nasi goreng lo quieres con pescado o con pollo, pero ni una palabra sobre el amor. Será que en Malasia a los enamorados les basta con el idioma de signos.

Noticias de los Osos Panda de Chiang Mai

Lunes, Junio 15th, 2009

NACE UN PANDA GIGANTE EN EL ZOO DE CHIANG MAI

Tras fracasar los diferentes tratamientos de fertilidad realizados a Chuang Chuang (Ver Tailandia-singular-1), el pasado Febrero se procedió a inseminar de forma artificial a su novia, Lin Hui, y ha sido todo un éxito, a juzgar por la salud del pequeño osezno que acaba de dar a luz a finales de Mayo la feliz mamá osa.

Para celebrar el feliz acontecimiento, el Gobierno Tailandés, ha pedido a los ciudadanos que decidan el nombre del cachorro a través de un concurso, que finalizará el próximo 12 de Agosto (fecha del cumpleaños de la Reina, y día de la madre en Tailandia) con la votación del mejor nombre, y cuyo premio será un millón de baths (21.000 Euros aprox) para el padrino.
Asimismo se va a proceder a editar una serie limitada de matrículas con la foto de la feliz pareja con su baby. Cuando menos, una curiosa forma de incentivar la venta de vehículos…

La pareja de Pandas Gigantes se encuentra en el Zoo de Chiang Mai, al Norte del País, en concepto de préstamo por parte de China, por lo que deberían devolverse a ese País en el año 2013.
En cuanto a la cría, el contrato firmado hace 6 años dice que cualquier cría deberá enviarse a China en el plazo de 2 años.

Las autoridades chinas están ahora interesadas en el esperma de Chuang Chuang, debido a su fertilidad. Creo que sería un buen momento para firmar un contrato de préstamo de dicho esperma que obligue a los chinos a devolver a Tailandia todos los oseznos nacidos con el esperma de Chuang Chuang transcurridos 2 años…

También es noticia estos días la nueva casa de invierno de los Pandas, la cual acaba de ser inaugurada, y que ha costado la friolera de 60 millones de baths (1.270.000 Eu aprox) y en cuyo interior, los osos disfrutarán de una temperatura de menos 5 grados. Quién fuera oso…

La prensa de hoy…

Domingo, Junio 14th, 2009

TITULARES DE LA PRENSA DEL DÍA EN TAILANDIA

A una mujer, que fue detenida en Phuket por robar una toalla publicitaria de una conocida marca de cerveza, se le prohibe volar a EEUU para llevar a sus niñas a Disneyland.

Hace unos días aparecía en la prensa local la noticia de la “injusta” detención (y multa de 21 Euros) de una mujer Australiana por haber robado una esterilla publicitaria de uno de los locales de vicio y perversión de la zona de Bangla, en Phuket.

Una vez de vuelta en su País, dicha criatura, Annice Smoel, de 36 años, arremetió contra Phuket, Tailandia, y contra todos los Tailandeses…

Ahora que sabemos todos los detalles del suceso, entiendo porque en Whonderland no quieren verla ni en pintura:

A la salida de un conocido local de la isla, un par de policías la invitaron a enseñar el contenido de su bolso, en el cual apareció una toalla publicitaria que se acababa de sustraer del establecimiento, valorada en 40 Euros. Cuando la mujer se vio descubierta intentó huir, arremetiendo contra los policías, pero no consiguió ir muy lejos (debía llevar una cogorza de cuidado). Ya en comisaría, donde ella misma ordenó que la llevaran entre insultos y vejaciones a los agentes, arremetió contra los oficiales responsables de la misma, por lo cual fue encarcelada durante 48 horas y condenada a pagar una multa de 1.000thb (unos 21 Euros).

Lo indignante del caso es que el Gobernador de la isla se ofreció a pagar personalmente la multa y ofreció también sus disculpas a la amiga de lo ajeno, a lo que ella respondió con una campaña de desprestigio y ataques al País, orquestada, según se ha sabido ahora, para obtener dinero de la venta de la exclusiva a una revista del corazón australiana, en concreto 650.000 thb (casi 14.000 Euros), los cuales quería destinar a llevar a sus hijas a Disneylandia, pero se ha encontrado con que los Americanos no son tan amistosos como los Tailandeses, y se le ha prohibido visitar EEUU durante al menos 7 años, al haber entrado a formar parte de la base de datos de la policía Norteamericana.

¿Se dignará al menos a devolver los 21 Euros al Gobernador de Phuket? ¿Veremos la famosa esterilla en Ebay cuando se haya pulido los 14.000 Euros en juergas y borracheras varias?

Aquí podemos ver a la ladrona en acción, pero eso sí ya en su País…

Aparecen nuevos casos de Gripe H1N1 en Tailandia, por lo que el Ministro de Sanidad Tailandés realiza unas recomendaciones reveladoras para evitar la enfermedad: descansar lo suficiente y abstenerse de tomar bebidas alcohólicas.

A la vista de dichos consejos, se cree que él mismo no ha seguido sus propias recomendaciones…

El Ministro experimentando otros métodos para burlar la enfermedad…

Muere un perro en un atentado en una Tetería de Pattani, al Sur del País.

El can en cuestión, salvó la vida a las personas que se encontraban en el local, al empezar a ladrar a unos motoristas que habían parado frente al establecimiento, lo cual llamó la atención sobre ellos, obligándolos a huir dejando la bomba atrás, la cual explosionó en el exterior matando al heroico perro.

Como es costumbre en Tailandia, se reunieron sus amigos
para rendir un último homenaje a la víctima

Tailandia Singular (3)

Lunes, Marzo 9th, 2009



SÓLO EN TAILANDIA - ONLY IN THAILAND (3)

Después algo más de un mes de letargo, y desmintiendo que Kanchana, la reina de los escorpiones, haya intentado batir su propio record, encerrándose conmigo en una habitación de Pattaya durante más de 33 días y 33 noches, vuelvo a la carga con algunas historias curiosas “Made in Tailandia”.


El protagonista de la primera historia es un joven estudiante de Bellas Artes tailandés de 31 años, Kittiwat Unarrom, hijo de panaderos.

Cual hijo modélico, empezó a aplicar lo aprendido en sus clases al negocio familiar, complementándolo con lecturas de libros de anatomía y visitas a museos forenses, elevando lo bizarro a una nueva dimensión, y creando el “body pan” (nada que ver con el “body painting”). Dicho “arte” consiste en la creación de esculturas increíblemente realistas de partes del cuerpo humano terroríficamente desmembradas, esculpidas íntegramente en pan.

Listas para el consumo, dichas cabezas, brazos o pies de pan (me niego a llamarlas barras de pan), están a la venta en su panadería-galería-cámara de los horrores de Ratchaburi, a 80 kilómetros al Oeste de Bangkok, eso sí envasadas al vacío cual bandeja de canalones, o colgadas del techo mediante garfios.


“Cuando la gente ve el pan, no quieren comerlo. Pero cuando lo prueban ven que se trata solo de pan. La lección: No juzgues por las apariencias”...

Sin importar el sabor, reconozco que me sentiría un poco extraño, por no decir otra cosa, dando un mordisco a uno de los dedos de una mano de pan, o rellenando una de las cabezas con jamón serrano…


....¿Seré yo el raro?

Nota: El precio por cabeza es de 500 baths (unos 11 Euros) + Gastos de envío…



En nuestra segunda historia, el protagonista es el Cuerpo de Policía de Bangkok, cuyos oficiales que cometen pequeñas faltas están siendo castigados desde hace más de un año con la obligación de llevar un brazalete rosa de Hello Kitty sobre su uniforme, hasta que sus superiores lo consideren oportuno.

No importa cuantos galones o premios al valor tenga el oficial, si éste aparca en un lugar no permitido, llega tarde al trabajo, o es pillado infraganti lanzando basura al suelo, será obligado a llevar a la dulce Kitty donde quiera que vaya.

El responsable de esta medida, jefe de la División para la Supresión del Crimen Organizado de Bangkok, comentaba que las simples advertencias ya no funcionaban, y se ha visto obligado a instituir dicha humillación: “Esta nueva medida espera hacerlos sentir culpables y avergonzados y de ese modo evitar que vuelvan a cometer la misma falta, por pequeña que sea”, “Kitty es un icono muy mono para las chicas jóvenes. No es algo con lo que los oficiales de policía machos quieran cubrir sus bíceps”

Se sospecha que si la dulce Kitty no cumple con su papel, el siguiente paso será poner sobre los uniformes de los oficiales un liguero de Pucca y un tanga de Bugs Bunny…

A fecha de hoy y tras más de un año de implantación de estás medidas “disuasorias” puedo asegurar que no he visto a un solo oficial de policía con tan lindo brazalete, ¿Será que la medida ha calado hondo y ya no hay ningún policía que se esté portando mal en Bangkok?...

Sponsors